当地时间11月9日（周四），受美联储主席鲍威尔鹰派发言、30年期美债标售需求疲软等因素叠加影响，市场情绪暂时降温，标普指数和纳指在连续反弹之后迎来回调。

截至当天收盘，道琼斯工业指数跌0.65%，报33891.94点；纳斯达克综合指数跌0.94%，报13521.45点，终结九连阳；标普500指数跌0.81%，报4347.35点，终结八连阳。

中概股普跌，纳斯达克金龙指数收跌2%。热门股中，蔚来汽车跌超5%，理想汽车跌超4%，京东、百度跌超2%。

LPL金融公司策略师克罗斯比（Quincy Krosby）表示，美股走低，因鲍威尔暗示，如果通胀不以更快的速度回落，可能有必要再次加息。距离下一次美联储议息会议还有33天，将会有一系列重要的通胀相关数据，供美联储评估再次加息的必要性。市场也对今天的30年期美国国债拍卖做出了反应，30年期国债拍卖的中标率高于预期。美国国债市场走势强劲，但已接近超买水平。鲍威尔的言论加上国债拍卖结果是市场开始锁定收益的合理借口。

9日当天，鲍威尔在国际货币基金组织的专家小组会议上发表讲话时称，如果时机合适，美联储将毫不犹豫地进一步收紧货币政策。对于现在的紧缩程度是否足以让通胀率回到2%目标，他重申美联储还没有完全把握。

"如果进一步收紧政策变得合适，我们会毫不犹豫这样做，不过美联储将继续谨慎行事，既要防止被几个月的良好数据误导，又要应对紧缩过度带来的风险。"鲍威尔表示，"政策制定者致力于使通胀率回到2%的目标，但还不能确信我们已经实现了这样的立场。"

鲍威尔讲话后，根据掉期互换市场显示，交易员预计美联储在1月份再次加息的概率提高到了25%；首次降息预期也从明年6月推迟至明年7月。

与此同时，美国国债跌势加剧，此前30年期美债拍卖录得过去十年最差结果之一，再次引发对各类市场参与者吸收新债扩容能力的担忧。

当天稍早，美国财政部发行240亿美元30年期国债，中标收益率报4.769%，较美东时间下午1点投标截止时的发行前交易水平高出逾5个基点。机构汇编数据显示，过去10年里，30年期国债超出水平高于5个基点的类似情况只出现过一次。

"需求不足可能意味着长期政府债券存在供应过剩的问题。"Tolou Capital Management创始人哈基米安（Spencer Hakimian）表示，"这些债券的吸收似乎存在严重问题，尤其是长端。"

经济数据方面，美国劳工部公布数据显示，美国申请失业金人数连续第七周上升，是美国劳动力市场正在降温的最新迹象。

数据显示，截至11月4日当周，美国首次申领失业救济金的人数为21.7万人。截至10月28日当周，美国持续领取失业金人数增至183万人，为4月中旬以来的最高水平。

分析人士表示，近期续请失业金人数持续增加，表明失业人员越来越难以找到新工作。对工人的需求正回归到疫情之前的水平，失业率目前处于近两年来的最高水平。

公司动态方面，特斯拉收跌5.5%，此前汇丰银行将特斯拉公司股票评级定为 "减持"；目标价为146美元，相较于该股8日收盘价有34%的下跌空间。汇丰银行分析师称，特斯拉不仅仅是汽车企业，更是高科技企业，其诸多业务仍处于概念阶段，包括机器人、自动驾驶汽车、能源存储和超级计算机等。尽管前景可期，但这些想法的实现和商业化的时间可能比市场和当前估值所反映的时间更长。

英伟达收涨0.8%，此前有报道称，英伟达现已开发出针对中国区的最新改良版系列芯片：HGX H20、L20 PCle和L2 PCle。知情人士称，最新三款芯片是由H100改良而来，英伟达最快或将于本月16日之后公布，国内厂商最快将在这几天拿到产品。

半导体公司ARM收跌5.2%，公司第三财季营收及盈利指引区间中值低于预期。

吉利旗下电动汽车品牌极氪9日向美国证券交易委员会(SEC)公开提交了上市申请，拟在纽约证券交易所挂牌上市，股票代码为"ZK"，承销商为高盛、摩根士丹利、美银证券和中金公司。招股书显示，截至6月30日的六个月，极氪汽车销售总收入为132亿元人民币。

大宗商品方面，纽约商品交易所12月份交割的西德州中质原油（WTI）期货价格9日上涨41美分，涨幅为0.5%，收于每桶75.74美元。

纽约商品交易所12月交割的黄金期货价格9日上涨0.6%，收于每盎司1969.80美元。