1、儒家的大同社会理想是：大道之行 也，天下为公。选贤与能，讲信修睦。故人不独亲其亲，不独子其子。使老 有所终，壮有所用，幼有所长，矜、 寡、孤、独、废疾者皆有所养。男有分， 女有归。货，恶其弃于地也，不必藏 于己。力，恶其不出于身也，不必为己。是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作。 故外户而不闭，是谓大同。

2、翻译：当最高的道德和政治理想通行天下的时候，是实现了真正的公有制， 天下是全人类共有共享的天下了。人 们通过选举，选出道德高尚与才能出 众的人来担任领导职务。全社会建立 起了诚信和谐的人际关系。因此人们不仅爱自己的亲人，同时也爱别人的 亲人；不仅爱护自己的子女，同时也 爱护他人的子女。使老年人都有养老 金颐养天年，青壮年都能充分就业发 挥各自的作用，少年儿童都有充足的营养和良好的教育保证他们健康成长， 孤寡老人、孤儿和残疾人都有良好的社会保障来供养他们。成年男子都能 分到一套房子和起码的生产生活资料， 女子都能顺利出嫁。物质资料非常丰富，浪费财物被认为是可耻的，但财 物已经不必都往自己家里搬了。劳动 已经成为人们的第一需要，力气和智 慧不使出来为社会服务就会感到浑身 不舒服，但干活不一定都要为自己了。所以就没人搞阴谋诡计了，小偷强盗 和反贼都不会产生。因此晚上只需关 上卧室的门就行，房子的大门关不关 都不要紧了。这就是大同社会。